-
1 quantity of heat
-
2 quantity of heat
Англо-русский словарь по электроэнергетике > quantity of heat
-
3 lämpömäärä
количество теплоты ср -
4 lämpömäärä
количество теплоты ср -
5 amount of heat
-
6 humidifying effect
• количество теплоты, израсходованной на испарение воды в единицу времени; эффект увлажнения• эффект увлажнения; количество теплоты, израсходованной на испарение воды в единицу времениEnglish-Russian solar energy dictionary > humidifying effect
-
7 amount of heat released in the combustor working volume (space)
количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amount of heat released in the combustor working volume (space)
-
8 Qi
количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Qi
-
9 frictional heat gain
- количество теплоты, выделенное при трении
количество теплоты, выделенное при трении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frictional heat gain
-
10 amount
-
11 heat quantity
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat quantity
-
12 electric quantity
English-Russian big polytechnic dictionary > electric quantity
-
13 množství tepla
-
14 masse thermique
количество теплоты, количество тепла -
15 lämpömäärä
количество тепла, количество теплоты, калорийность -
16 погонная энергия
( количество теплоты на единицу длины сварного шва) rate of energy inputАнгло-русский словарь технических терминов > погонная энергия
-
17 quantité de chaleur de vaporisation
количество теплоты, необходимой для парообразованияDictionnaire polytechnique Français-Russe > quantité de chaleur de vaporisation
-
18 quantité de chaleur rayonnée
количество теплоты, переданное лучистой энергиейDictionnaire polytechnique Français-Russe > quantité de chaleur rayonnée
-
19 quantity of heat
The English-Russian dictionary general scientific > quantity of heat
-
20 Ir.m.s.
действующее значение тока
Более понятные определения:
Среднеквадратичное значение периодического электрического тока за период.
Примечание — Аналогично определяют действующие значения периодических электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]-
Действующее значение переменного тока равно значению эквивалентного постоянного тока, который, проходя через одно и то же сопротивление, выделяет за период одинаковое количество тепла.
[Словарь-справочник по электротехнике, промышленной электронике и автоматике. Бензарь В.К. 1985 г.]
- Действующее значение переменного тока это такая сила постоянного тока, которая выделяет в проводнике то же количество теплоты, что и данный переменный ток (т. е. такой постоянный ток, который по своему тепловому действию равен данному переменному току).
I = 0.707Im
Параллельные тексты EN-RU
The r.m.s. value of a perfectly sinusoidal waveform is equal to:
Ir.m.s. = Imax / √2
(where Imax is the maximum value of the amplitude of the sinusoidal waveform).
[ABB]Действующее значение синусоидального тока равно:
Ir.m.s. = Imax / √2,
где Imax - значение амплитуды синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]R.m.s. value of a sinusoidal quantity
The r.m.s. value is the parameter which relates alternating to direct current.
The r.m.s. value of an alternating current represents the direct current value which causes the same thermal effects in the same period of time;
for example, a direct current of 100A produces the same thermal effects of a sinusoidal alternating current with the maximum value of 141A.
[ABB]Действующее значение синусоидального тока
Действующее значение тока является величиной, определяющей соотношение постоянного и переменного токов.
Действующее значение переменного тока равно такому постоянному току, который, проходя через то же сопротивление, что и переменный ток, за одинаковое время выделяет такое же количество теплоты.
Например, постоянный ток значением 100 А приводит к выделению такого же количества теплоты, что и синусоидальный ток с амплитудой 141 А.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- действующий ток
- среднеквадратический ток
- среднеквадратическое значение тока
- эффективное значение тока
- эффективный ток
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- Ir.m.s.
- root-mean-square current
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ir.m.s.
-
Действующее значение переменного тока равно значению эквивалентного постоянного тока, который, проходя через одно и то же сопротивление, выделяет за период одинаковое количество тепла.
См. также в других словарях:
Количество теплоты — Термодинамические величины … Википедия
количество теплоты — šilumos kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energija, kurią šiltesnis kūnas perduoda šaltesniam nepernešdamas medžiagos ir neatlikdamas darbo. atitikmenys: angl. amount of heat; heat quantity; quantity of heat vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество теплоты — šilumos kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amount of heat; quantity of heat vok. Wärmemenge, f rus. количество тепла, n; количество теплоты, n pranc. quantité de chaleur, f … Fizikos terminų žodynas
количество теплоты — šiluma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energija, kylanti judant molekulėms, atomams ir pan. atitikmenys: angl. heat vok. Wärme, f; Wärmemenge, f rus. количество теплоты, n; теплота, f pranc. chaleur, f ryšiai: susijęs… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество теплоты — šiluma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kinetinės energijos forma, susijusi su kūno mikrodalelių netvarkiuoju judėjimu. atitikmenys: angl. heat vok. Wärme, f; Wärmemenge, f rus. количество теплоты, n; теплота, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
количество теплоты — šilumos kiekis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Energijos kiekis, kurį gauna (atiduoda) šilumos mainų metu kūnas ar sistema. Skirtingai negu vidinė energija, šilumos kiekis yra proceso funkcija ir jo vertė priklauso ne tik nuo pradinės ir… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
количество теплоты выделившейся в рабочем объеме камеры сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN amount of heat released in the combustor working volume (space)Qi … Справочник технического переводчика
количество теплоты, выделенное при трении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN frictional heat gain … Справочник технического переводчика
количество теплоты (тепловая энергия) — 3.6 количество теплоты (тепловая энергия): Изменение внутренней энергии теплоносителя, происходящее при теплопередаче в теплообменных контурах (без массопереноса и совершения работы). Источник: ГОСТ Р 51649 2000: Теплосчетчики для водяных систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теоретическое количество теплоты, которое могло бы выделиться при полном сгорании топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical amount of heat which could be released with complete fuel combustionQii … Справочник технического переводчика
КОЛИЧЕСТВО — (1) вещества физ. величина, определяемая числом структурных элементов, содержащихся в веществе. В СИ единицей количества вещества является (см.); (2) К. информации мера снятой неопределённости её уменьшение в результате наблюдения за др. объектом … Большая политехническая энциклопедия